When the Levee Breaks

Сьогодні я вам розкажу про один проект і попрошу вашої допомоги. Я працювала над цим довго-довго і вклала безліч сил і енергії, алееее - тадам! - мій дипломний проект по фанфікшену нарешті готовий  

Якщо ви хотіли почитати про Джинні і Сіріуса, про літо у 1970-х, про осінь у 1990-х, про любов, яка мала би врятувати світ, про самотність, що вириває душу з грудей, - вам сюди! І ще ми тут колажиків напілілі до кожного розділу, да  

І прокоментуйте, якщо сподобалось, бо це і правда дуже важливо для мене. 

Саммарі: Трапляється, що доля дає нам шанс. І кожного дня ми стоїмо перед вибором: змінити світ чи зробити вигляд, що нічого не трапилося. Джинні вчили свій шанс використовувати. 

http://hp-levee-breaks.com.ua/

Щастя рожевого кольору, щастя зеленого кольору

Автор і перекладач: Беренгелла

Посилання на оригінал: http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=30587

Дозвіл на переклад: сама написала, сама дозволила, сама переклала

Персонажі: Гаррі Поттер, Долорес Амбридж/Аластор Муді, Олівія Горнбі, Албус Дамблдор, Петунія Дурсль

Попередження: AU, OOC

Жанр: General

Рейтинг: PG-13

Розмір: міді

Статус: завершено

Опис: Лише лінивий не рятував страждальця Гаррі від жорстоких Дурслів, а Долорес Амбридж лінивою не назвеш.

Розміщення і посилання: тільки з мого дозволу

Подяка: Організаторам цієї платформи

Яблучне літо

Автор: magnolya

Перекладач: ochi.koloru.neba

Дозвіл на переклад: отримано
Пейрінг: Сіріус Блек / Німфадора Тонкс
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst / Drama
Розмір: міні
Статус: завершений
Попередження: інцест
Саммарі: Волдеморт воскрес, усі при справі, а ти сидиш у будинку, повному важких спогадів, п'єш медовуху з малолітнім дівчиськом і повільно божеволієш.
Від автора: написано на Фест рідкісних пейрінгів «I Believe» за заявкою № 85: «Німфадора Тонкс / Сіріус Блек, А +. Літо перед п'ятим курсом Гаррі, спільні годування гіпогрифа і неминуче розставання. Так, щоб добре вписалося в канон»

Оригінал тут

Джеймі і пісок часовороту

Автор: Джилл Мориган
Посилання на оригінал: http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=43610
Перекладач: ochi.koloru.neba
Дозвіл на переклад: отримано
Пейрінг: Гаррі Поттер/Драко Мелфой
Джинні Візлі/Джеймс Сіріус Поттер
Герміона Грейнджер/Рон Візлі
Рейтинг: R
Жанр: AU/Romance/Adventure
Розмір: Максі
Саммарі: Завжди роби те, що вважаєш за потрібне, а не те, чого від тебе чекають чи вимагають. Тому що ніяких часоворотів не вистачить, щоб виправити.
Попередження: MPreg, мат, флафф. 
Розділи 1 - 4  
Розділи 5 - 8
Розділи 9 - 12

Неверленд

Автор: flamarina
Перекладач: ochi.koloru.neba
Дозвіл на переклад: отримано
Пейрінг: Лаванда Браун / Барті Крауч-молодший
Рейтинг: PG-13
Жанр: AU / Drama / Hurt / comfort
Розмір: Міні
Статус: Завершений
Попередження: AU, Смерть персонажа
Саммарі: Вечір. Маленький придорожній бар на шосе А71. Усе як завжди. Майже.
Від автора: Написано на фестиваль рідкісних пейрінгів "I Believe" за заявкою Кислое Яблоко.
Текст заявки: Барті Крауч / Лаванда Браун. Потворність внутрішня і зовнішня. Пост-гоґ. AU, в якому до Барті не застосували поцілунок дементора. Він брав участь у битві за Гоґвортс, після якої втік.
Оригінал тут

When the Levee Breaks

Автор: ochi.koloru.neba  Пейрінг: Джинні Візлі / Сіріус Блек  Німфадора Тонкс / Ремус Люпин  Лілі Поттер / Джеймс Поттер
Рейтинг: General
Жанр: Adventure / AU / Romance
Розмір: Міді
Статус: У процесі
Саммарі: Трапляється, що доля дає нам шанс. І кожного дня ми стоїмо перед вибором: змінити світ чи зробити вигляд, що нічого не трапилося. Джинні вчили свій шанс використовувати.
Від автора: When the Levee Breaks (англ. Якщо гребля прорветься) - блюзова пісня Канзас Джо Маккоя і Мемфіс Мінні, присвячена Великій повені на Міссісіпі 1927 року. Найбільшу популярність пісня отримала в інтерпретації британського рок-гурту Led Zeppelin. Ось їм і спасибі за те, що вони є.
Подяка: kata_kai - за те, що слухала мій опівнічний потік свідомості до другої години ночі і дала цьому тексту шанс на життя. 
vidma - з Днем народження тебе, світла! Знаєш, є зустрічі, які зіштовхують світи, змінюють долі й бачення світу. Для мене така зустріч - це твій лист півторарічної давнини. Я дякую долі й Богові за те, що Він таки зіштовхнув нас із тобою тієї весни. Ти чудова! І це - лиш маленький подарунок тобі й того світлому диву, що живе в тобі. Будь щасливою, Марічко! 
Dannelyan - за терпіння і допомогу в скрутну хвилину :)

Розділи 1-2

Коли помирають феї

Автор: tigryonok_u

Перекладач: ochi.koloru.neba

Дозвіл: отримано
Пейрінг: Нарциса Мелфой / Астoрія Грінграсс
Драко Мелфой / Астoрія Грінграсс
Луціус Мелфой / Нарциса Мелфой
Рейтинг: NC-17
Жанр: Angst/Drama
Розмір: Міні
Статус: Завершений
Попередження: Смерть персонажа, AU
Саммарі: У кожному келиху з абсентом живе своя фея
Від автора: Написано за заявкою: Асторія Грінграсс / Нарциса Мелфой. "Ти - моя падаюча зірка. Але замість того, щоб загадати бажання, я падаю разом з тобою" на Фест рідкісних пейрінгів «I Believe» 2014

Оригінал тут

Колискова

Автор: Агния

Перекладач: ochi.koloru.neba
Пейрінг: Драко Мелфой / Луна Лавґуд
Рейтинг: R
Жанр: Angst / Drama
Розмір: міні

Статус: Завершений
Попередження: Ангст. СТРАЖДАННЯ. Авторський Фанон. Обоснуй пішов у запій. Незрозуміло, хто більший псих: Луна, Мелфой чи автор. Святковий фік зовсім несвятковий. Але що зробиш, бажання іменинниці - закон.
Саммарі: Луна зовсім не винна, що ходить уві сні. Драко зовсім не винен, що йому більше ні з ким поговорити. Та й взагалі ніхто не винен, що за секрети треба платити.

Оригінал тут

Сонце на таці

Автор: Jupiter
Пейрінг: Скорпіус Мелфой / Х’юго Візлі 
Рейтинг: PG-13 
Жанр: Drabble/AU/Flaff 
Розмір: Міні  
Статус: Закінчений
Саммарі: «Якщо скільки голів — стільки й умів, то скільки сердець — стільки родів любові». Л. Н. Толстой. 

When the Levee Breaks

Автор: ochi.koloru.neba 
Пейрінг: Джинні Візлі / Сіріус Блек 
Німфадора Тонкс / Ремус Люпин 
Лілі Поттер / Джеймс Поттер
Рейтинг: General
Жанр: Adventure / AU / Romance
Розмір: Міді
Статус: У процесі
Саммарі: Трапляється, що доля дає нам шанс. І кожного дня ми стоїмо перед вибором: змінити світ чи зробити вигляд, що нічого не трапилося. Джинні вчили свій шанс використовувати.
Від автора: When the Levee Breaks (англ. Якщо гребля прорветься) - блюзова пісня Канзас Джо Маккоя і Мемфіс Мінні, присвячена Великій повені на Міссісіпі 1927 року. Найбільшу популярність пісня отримала в інтерпретації британського рок-гурту Led Zeppelin. Ось їм і спасибі за те, що вони є.
Подяка: kata_kai - за те, що слухала мій опівнічний потік свідомості до другої години ночі і дала цьому тексту шанс на життя.vidma - з Днем народження тебе, світла! Знаєш, є зустрічі, які зіштовхують світи, змінюють долі й бачення світу. Для мене така зустріч - це твій лист півторарічної давнини. Я дякую долі й Богові за те, що Він таки зіштовхнув нас із тобою тієї весни. Ти чудова! І це - лиш маленький подарунок тобі й того світлому диву, що живе в тобі. Будь щасливою, Марічко!Dannelyan - за терпіння і допомогу в скрутну хвилину :)

В іншому житті

Автор: ochi.koloru.neba
Пейрінг: Драко Мелфой / Вікторія Візлі (Марі-Віктуар)
Рейтинг: R
Жанр: Drama
Розмір:  міні
Статус: Закінчено
Саммарі:  Драко усміхається. Дисертація дисертацією, але йому чомусь дуже не хочеться, щоб вона виявилася хворою.

Колекціонер

Автор: ochi.koloru.neba
Фандом: Джоан Роулінг «Гаррі Поттер»
Пейрінг: Розі Візлі/Тед Люпин
Рейтинг: PG-13
Жанри: Гет
Розмір: драбл
Статус: завершений
Саммарі: Розі сімнадцять, її яскраві легкі сукенки і хитрі сині очі ввижаються Теду в снах, і він зовсім не знає, що з цим робити. Розі якось надто різко перетворилась з дівчинки в дівчину, і він би й радий не звертати на це увагу, та літо надто спекотне й сукні в Розі надто короткі.

Грим

Автор: ochi.koloru.neba
Бета: vidma
Пейрінг: Сіріус Блек/Аліса Лонгботтом/Френк Лонгботтом
Рейтинг: R
Жанр: POV/Angst/Drama
Розмір: Міні
Статус: Завершений
Саммарі: Написано на фікатон на Поттер-фанфікшн за заявкою Cannabis Sativa: Аліса Лонгботтом/Сіріус Блек, "Деколи трахатись і пити віскі - найкращий варіант з усіх можливих"
Попередження: Кров, смерть, секс, відчай, всю дорогу все сумно і безпросвітно. Текст не про любов, чи про недолюбов, це вже як кому більше подобається.
Від автора: Володимир Якович Пропп у своїй книзі "Історичне коріння чарівної казки" говорить, що душа людини зберігається в її волоссі.